1
00:00:04,537 --> 00:00:06,373
(гром)

2
00:00:07,607 --> 00:00:10,910
- Ты можешь просто почувствовать
что-то наблюдает за тобой.

3
00:00:10,910 --> 00:00:13,680
Блюда летают по
кухня постоянно.

4
00:00:13,680 --> 00:00:16,282
Действительно громкий стук
на стенах.

5
00:00:16,282 --> 00:00:17,751
- [Джош] И как ты думаешь?
что бы ни было в доме

6
00:00:17,751 --> 00:00:18,718
может быть демоническим?

7
00:00:19,052 --> 00:00:21,154
- Это должно быть очень зло.

8
00:00:22,188 --> 00:00:25,191
Оно питалось
грусть и негатив

9
00:00:25,191 --> 00:00:25,759
в течение длительного времени.

10
00:00:26,626 --> 00:00:28,628
- Они нашли пистолет
там на полу.

11
00:00:29,829 --> 00:00:31,197
Они нашли его здесь.

12
00:00:32,065 --> 00:00:33,666
- Он просто встал и ушел

13
00:00:33,666 --> 00:00:37,570
и пошел домой и
тогда это произошло.

14
00:00:37,570 --> 00:00:38,705
Он застрелился.

15
00:00:38,972 --> 00:00:40,073
- [Джош] Меня зовут Джош Фурман.

16
00:00:40,340 --> 00:00:42,342
и это мои
братья Рокки и Шон.

17
00:00:42,342 --> 00:00:44,110
Будучи детьми, трое
из нас испытали

18
00:00:44,110 --> 00:00:45,912
очень темное и злое привидение.

19
00:00:45,912 --> 00:00:48,882
Сейчас мы отправились в путь
путешествие по стране

20
00:00:48,882 --> 00:00:51,551
помощь семьям, оказавшимся в ловушке
в своем собственном кошмаре.

21
00:00:51,551 --> 00:00:53,987
Съёмки и документирование
некоторые из самых шокирующих

22
00:00:53,987 --> 00:00:55,221
паранормальные кадры.

23
00:00:55,221 --> 00:00:56,523
Сделайте это снова для нас прямо сейчас.

24
00:00:56,956 --> 00:00:57,624
Ого!

25
00:00:58,091 --> 00:00:58,658
- [Мужчина] Иди, иди, иди.

26
00:00:59,025 --> 00:00:59,592
- Это прямо здесь.

27
00:01:00,126 --> 00:01:00,894
Эта дверь широко распахнулась.

28
00:01:01,561 --> 00:01:03,463
Ты знаешь, кто мы,
ты знаешь, что мы делаем,

29
00:01:03,463 --> 00:01:05,165
все закончится сегодня вечером.

30
00:01:05,165 --> 00:01:05,765
- [Женщина] Ого!

31
00:01:06,566 --> 00:01:09,235
- Прояви себя
чтобы мы могли тебя увидеть.

32
00:01:09,235 --> 00:01:12,605
(говорит тарабарщину)

33
00:01:12,605 --> 00:01:14,674
- [Джош] Это
Паранормальный кошмар.

34
00:01:14,674 --> 00:01:16,443
(звонит)

35
00:01:18,545 --> 00:01:22,215
- Инцидент произошел
около полуночи того дня.

36
00:01:22,482 --> 00:01:23,817
Если там что-то есть,

37
00:01:24,484 --> 00:01:26,186
это пришлось бы
было что-то

38
00:01:26,186 --> 00:01:27,921
это уже было там.

39
00:01:27,921 --> 00:01:30,056
Вы можете просто почувствовать что-то

40
00:01:30,490 --> 00:01:34,994
наблюдаю за тобой или являюсь
с тобой всегда.

41
00:01:34,994 --> 00:01:39,299
Я всегда чувствовал себя как
что-то наблюдало за мной

42
00:01:39,299 --> 00:01:42,669
или быть рядом со мной.

43
00:01:42,669 --> 00:01:45,705
Когда я был моложе, я просто
думал, что это только я.

44
00:01:46,072 --> 00:01:49,375
Может быть, я боялся
что-то, чего не было.

45
00:01:49,843 --> 00:01:52,178
Но тревожные чувства,

46
00:01:53,012 --> 00:01:54,414
это трудно игнорировать.

47
00:01:54,647 --> 00:01:57,617
Негативные чувства,
будучи напуганным.

48
00:01:57,884 --> 00:02:00,420
Или злиться на
вообще нет причин.

49
00:02:00,753 --> 00:02:02,655
Ты просто не можешь
игнорируйте эти вещи.

50
00:02:02,956 --> 00:02:05,859
Блюда летают по
кухня постоянно.

51
00:02:06,292 --> 00:02:07,694
Посуда просто падала.

52
00:02:08,094 --> 00:02:13,166
Шаги и стуки в
стены, определенно много.

53
00:02:13,166 --> 00:02:15,468
Действительно громкий стук
на стенах.

54
00:02:15,468 --> 00:02:20,240
Уйдя в глубь,
глубокая депрессия

55
00:02:20,440 --> 00:02:26,446
или быть чрезвычайно
злюсь без причины.

56
00:02:26,446 --> 00:02:28,448
я даже не думаю
гнев - это слово,

57
00:02:28,448 --> 00:02:30,450
больше похоже на ярость.

58
00:02:30,783 --> 00:02:34,320
Постоянно находясь
в ярости и не только я,

59
00:02:34,687 --> 00:02:38,458
моя мама, мой папа и
оба мои братья.

60
00:02:38,925 --> 00:02:43,129
Было так много
негатив постоянно.

61
00:02:43,329 --> 00:02:46,466
Мы не говорили о
Бог или что-то еще

62
00:02:46,466 --> 00:02:50,904
поэтому у нас не было Библии
или кресты или что-нибудь еще

63
00:02:50,904 --> 00:02:54,541
в доме, я думаю, ты
буду использовать в качестве защиты.

64
00:02:56,009 --> 00:02:58,378
Но просто постоянно быть
все время злился,

65
00:02:58,378 --> 00:02:59,379
все мы.

66
00:02:59,379 --> 00:03:01,347
В том числе насилие.

67
00:03:02,282 --> 00:03:03,449
Это было ужасно.

68
00:03:03,716 --> 00:03:07,153
И после того, как я переехал
вне дома,

69
00:03:07,487 --> 00:03:10,490
Я определенно совершенно
другой человек.

70
00:03:10,823 --> 00:03:13,660
Как и моя мать и мой
другой младший брат.

71
00:03:14,194 --> 00:03:18,431
Но мой отец и мои молодые
умерший брат,

72
00:03:18,965 --> 00:03:24,904
они остались и остаются
определенно очень зол.

73
00:03:25,505 --> 00:03:27,740
И мой отец определенно.

74
00:03:28,308 --> 00:03:29,809
Это ошеломляет.

75
00:03:30,643 --> 00:03:31,678
Друзья,

76
00:03:32,378 --> 00:03:33,613
много, когда я был моложе,

77
00:03:33,613 --> 00:03:35,348
они не хотели приходить.

78
00:03:35,615 --> 00:03:37,617
Друзья моего брата теперь,

79
00:03:38,017 --> 00:03:40,053
они чувствуют это, когда входят.

80
00:03:40,053 --> 00:03:42,188
Они чувствуют, как их грудь сжимается

81
00:03:42,188 --> 00:03:44,390
и они просто чрезвычайно,

82
00:03:44,390 --> 00:03:46,659
типа, негатив
является ошеломляющим.

83
00:03:46,926 --> 00:03:47,894
Для меня,

84
00:03:48,728 --> 00:03:50,863
очевидно, некоторые из
мои негативные чувства

85
00:03:50,863 --> 00:03:55,034
родом из жизни в
дома столько лет.

86
00:03:55,034 --> 00:03:56,903
И мой брат скончался

87
00:03:57,637 --> 00:04:01,007
дома не было
сделай это лучше.

88
00:04:01,007 --> 00:04:04,644
Чем старше он становился,
тем более негативный

89
00:04:05,278 --> 00:04:08,147
и тем более сердитый
он стал.

90
00:04:08,748 --> 00:04:10,950
Он был бы просто в ярости

91
00:04:10,950 --> 00:04:12,085
и он всегда говорил:

92
00:04:12,518 --> 00:04:13,586
если ты не оставишь меня в покое,

93
00:04:13,586 --> 00:04:14,354
Я собираюсь убить себя.

94
00:04:14,654 --> 00:04:15,855
Он бы просто разозлился,

95
00:04:16,356 --> 00:04:20,660
как будто его кулаки сжимаются
и его вены вылезут наружу.

96
00:04:20,660 --> 00:04:26,432
Он как-то странно рвал свой
ресницы с глаз

97
00:04:26,799 --> 00:04:29,102
и он имел обыкновение
вырвать ему волосы.

98
00:04:30,036 --> 00:04:34,007
И нынешний
подруга, которая у него есть,

99
00:04:34,007 --> 00:04:35,942
или было в данный момент,

100
00:04:35,942 --> 00:04:38,711
она сказала, что он всегда
сказал, что что-то

101
00:04:38,711 --> 00:04:41,047
говорил ему покончить с собой.

102
00:04:41,047 --> 00:04:45,351
Вы могли бы определенно
увидеть в его глазах

103
00:04:45,551 --> 00:04:46,886
что он испугался.

104
00:04:47,287 --> 00:04:51,090
Если что-то было всегда
постоянно шептал в своем
ухо,

105
00:04:51,958 --> 00:04:56,562
говоря ему, чтобы он злился или
говоря нам оставить его в покое,

106
00:04:58,665 --> 00:05:01,834
возможно, его душа была
просто такой грустный и слабый

107
00:05:01,834 --> 00:05:04,570
это что-то прикрепленное
ему уже давно.

108
00:05:05,204 --> 00:05:09,075
Это сделало бы больше
смысл того, почему все

109
00:05:09,075 --> 00:05:13,513
были так ужасны друг другу
и все время злюсь

110
00:05:13,846 --> 00:05:17,150
когда для этого не было причин.

111
00:05:17,483 --> 00:05:19,519
Нас ничто не провоцировало.

112
00:05:19,519 --> 00:05:23,823
Вы бы просто чувствовали себя так
злился без причины.

113
00:05:24,090 --> 00:05:27,694
Я продолжаю говорить это
уйти, но это не так.

114
00:05:28,928 --> 00:05:31,497
- А ты сможешь?
поговорим о лидерстве

115
00:05:31,497 --> 00:05:33,166
к самоубийству твоего брата?

116
00:05:33,499 --> 00:05:37,136
- Той ночью, мой брат
умолял свою девушку

117
00:05:37,136 --> 00:05:38,838
прийти к нему на ночь.

118
00:05:38,838 --> 00:05:42,175
Он просто продолжал умолять ее
и она просто продолжала говорить нет

119
00:05:42,508 --> 00:05:44,644
и она говорит, что он просто
перестал говорить.

120
00:05:44,977 --> 00:05:47,747
Он только что встал и
ушел и пошел домой

121
00:05:47,747 --> 00:05:49,949
и тогда это произошло.

122
00:05:50,416 --> 00:05:51,484
Он застрелился.

123
00:05:52,118 --> 00:05:54,320
Она звонила ему
и зову его,

124
00:05:54,520 --> 00:05:56,322
пытаюсь заполучить его
ответить на телефонный звонок

125
00:05:56,622 --> 00:05:58,558
и когда он не будет
ответь на звонок,

126
00:05:58,558 --> 00:06:00,693
она встала и она
пошел в дом

127
00:06:00,693 --> 00:06:01,728
и она нашла его.

128
00:06:02,128 --> 00:06:05,631
Он сделал это в доме моего отца
спальне, на своей кровати.

129
00:06:06,466 --> 00:06:09,736
У меня есть белая свеча, зажженная
его фотография перед ним.

130
00:06:10,436 --> 00:06:14,540
Надеясь, что он сможет
найди дорогу ко мне

131
00:06:14,540 --> 00:06:15,775
если ему когда-нибудь понадобится.

132
00:06:15,775 --> 00:06:18,945
Или, если у меня плохой день,

133
00:06:19,345 --> 00:06:20,713
Я просто поговорю об этом.

134
00:06:21,581 --> 00:06:27,620
я пошел к отцу
дом после всего

135
00:06:27,620 --> 00:06:30,189
почистили и всё такое,

136
00:06:30,590 --> 00:06:32,225
и я пошел в его комнату,

137
00:06:32,925 --> 00:06:36,462
потому что я думал о
в тот момент, возможно, я мог бы

138
00:06:36,462 --> 00:06:38,231
просмотреть его сообщения в Facebook

139
00:06:38,598 --> 00:06:40,733
и посмотреть, если что-нибудь
еще случилось

140
00:06:41,000 --> 00:06:42,835
но не было ничего
в его Facebook,

141
00:06:42,835 --> 00:06:44,137
в его телефоне ничего.

142
00:06:44,704 --> 00:06:46,706
Итак, я сел в
комнату и, знаешь,

143
00:06:46,706 --> 00:06:48,574
Я просто подумал:
лежа на своей кровати,

144
00:06:48,574 --> 00:06:51,177
и нюхая его одежду,

145
00:06:52,078 --> 00:06:56,382
и просто сидеть там, пока
мой отец принимал душ.

146
00:06:56,949 --> 00:07:00,887
И я сидел в
его компьютерное кресло,

147
00:07:01,754 --> 00:07:05,124
мой затылок
и просто вся моя спина

148
00:07:05,124 --> 00:07:07,160
было очень сильно покалывающе.

149
00:07:09,228 --> 00:07:11,697
Это было сильное покалывание.

150
00:07:12,131 --> 00:07:13,966
Почти как вибрация.

151
00:07:13,966 --> 00:07:17,804
И чувство онемения в
затылок.

152
00:07:18,704 --> 00:07:21,307
И я чувствую, что это был он

153
00:07:21,307 --> 00:07:25,978
потому что ничего о
это чувство было негативным

154
00:07:26,279 --> 00:07:29,081
или заставляешь меня чувствовать
в любом случае боюсь.

155
00:07:31,017 --> 00:07:34,487
И я только начал
разговариваю с ним

156
00:07:34,487 --> 00:07:36,222
и я сказал ему, я сказал:

157
00:07:36,222 --> 00:07:39,659
знаешь, если ты
все еще здесь, все в порядке,

158
00:07:39,659 --> 00:07:41,727
все будет хорошо.

159
00:07:42,328 --> 00:07:46,065
я просто хочу, чтобы он
знай, что все

160
00:07:46,332 --> 00:07:50,603
где мы находимся в этом
человеческая жизнь в порядке.

161
00:07:50,903 --> 00:07:55,308
Ему не нужно быть
извини за то, что он сделал.

162
00:07:55,875 --> 00:07:58,110
Я хочу, чтобы он был спокоен,

163
00:07:58,110 --> 00:08:01,113
я хочу знать
что он спокоен.

164
00:08:01,113 --> 00:08:04,016
И я хочу, чтобы он
знай, что ему рады

165
00:08:04,016 --> 00:08:07,753
прийти ко мне в гости или попробовать
свяжитесь со мной в любое время, когда он захочет.

166
00:08:09,489 --> 00:08:10,523
И это

167
00:08:11,357 --> 00:08:13,493
Я очень скучаю по нему.

168
00:08:14,260 --> 00:08:18,331
Я просто чувствую, что это не так
проводить с ним достаточно времени.

169
00:08:18,331 --> 00:08:19,098
Я просто хочу знать, что с ним все в порядке.

170
00:08:22,635 --> 00:08:24,370
Это все, о чем я беспокоюсь.

171
00:08:24,370 --> 00:08:27,006
Этого не произошло, потому что
что-то заставило его это сделать.

172
00:08:28,074 --> 00:08:31,110
Но я чувствую, что
это не так.

173
00:08:33,079 --> 00:08:36,616
Это мышление, что есть
что-то в доме,

174
00:08:37,250 --> 00:08:39,051
имеет гораздо больше смысла.

175
00:08:40,520 --> 00:08:43,456
И если есть
что-нибудь в доме,

176
00:08:43,923 --> 00:08:46,526
это не приветствуется, это
никогда не был желанным.

177
00:08:47,293 --> 00:08:50,029
мне кажется, что я там
есть что-то в доме

178
00:08:50,029 --> 00:08:55,835
и стыдно за это
забираю моего младшего брата.

179
00:08:55,835 --> 00:08:56,369
Для этого не было причин,

180
00:08:56,869 --> 00:08:57,904
для этого не было средств.

181
00:08:59,639 --> 00:09:03,476
И я слышу его
голос кричит

182
00:09:03,476 --> 00:09:05,478
и он тянется ко мне.

183
00:09:06,045 --> 00:09:08,047
Точно так же, крича и плача,

184
00:09:08,047 --> 00:09:10,850
ты знаешь, я так
извини, я так боюсь,

185
00:09:10,850 --> 00:09:13,953
я так боюсь
монстры, пожалуйста, помогите мне.

186
00:09:13,953 --> 00:09:16,255
Я не могу услышать его голос
кричать о помощи

187
00:09:16,722 --> 00:09:17,623
из моей головы.

188
00:09:17,823 --> 00:09:20,793
Если бы я был один дома,

189
00:09:21,527 --> 00:09:24,397
Я всегда знал, что что-то
стоял рядом со мной.

190
00:09:25,431 --> 00:09:28,100
Я всегда знал, что там
что-то наблюдало за мной.

191
00:09:28,301 --> 00:09:32,538
я тоже очень обеспокоен
что если что-то

192
00:09:32,538 --> 00:09:34,373
привязан к нему,

193
00:09:35,107 --> 00:09:39,579
что если вы очистите
дом или что бы это ни было,

194
00:09:40,212 --> 00:09:43,983
что если что-то
зло привязалось к нему

195
00:09:43,983 --> 00:09:44,717
что оно заберет его с собой.

196
00:09:45,351 --> 00:09:48,254
Я имею в виду, ты видел
достаточно самому

197
00:09:48,254 --> 00:09:51,290
что я этому доверяю
ты знаешь, как сделать

198
00:09:51,290 --> 00:09:52,325
лучшее решение.

199
00:09:52,658 --> 00:09:55,494
Мой отец дал
ему пистолет, который он использовал

200
00:09:55,494 --> 00:09:58,431
и я не знаю что
что это за пистолет

201
00:09:58,898 --> 00:10:00,766
но оно довольно старое

202
00:10:01,033 --> 00:10:04,236
и мой отец сказал что-то о

203
00:10:05,137 --> 00:10:07,974
на пистолете, что

204
00:10:09,141 --> 00:10:10,443
оно было свободным.

205
00:10:10,443 --> 00:10:13,079
Как будто его было легко отключить.

206
00:10:14,747 --> 00:10:19,385
Я кремировал его и
Я пошел на его кремацию.

207
00:10:19,385 --> 00:10:22,688
Я был там, рядом с ним
когда его посадили,

208
00:10:22,888 --> 00:10:25,625
Я остался с ним
весь путь,

209
00:10:25,925 --> 00:10:26,859
быть с ним.

210
00:10:27,126 --> 00:10:31,230
Я видел его человеческое тело раньше

211
00:10:32,598 --> 00:10:33,699
они его посадили.

212
00:10:34,133 --> 00:10:36,235
Я хотел, чтобы он это знал

213
00:10:37,770 --> 00:10:39,171
Я всегда буду рядом с ним

214
00:10:39,372 --> 00:10:42,942
и ему не нужно было идти
через это сам.

215
00:10:42,942 --> 00:10:46,278
Если вы обратитесь к моему
брат, чтобы убедиться

216
00:10:47,480 --> 00:10:51,417
чтобы сообщить ему об этом
ты здесь ради его семьи

217
00:10:51,417 --> 00:10:53,386
и ты там
чтобы он помог ему

218
00:10:53,386 --> 00:10:54,954
если ему нужна помощь.

219
00:10:54,954 --> 00:11:00,092
Знать, что если он здесь
какая-то боль или если он застрял,

220
00:11:00,493 --> 00:11:02,528
что ты здесь, чтобы помочь ему.

221
00:11:03,062 --> 00:11:04,330
Быть рядом с ним.

222
00:11:04,597 --> 00:11:06,365
Когда я жил в доме,

223
00:11:06,966 --> 00:11:09,769
Я сам пытался совершить
самоубийство несколько раз.

224
00:11:10,102 --> 00:11:11,637
Я не собираюсь лгать об этом.

225
00:11:12,071 --> 00:11:16,442
Я был на самом низком уровне

226
00:11:16,442 --> 00:11:18,844
это, наверное, кто-нибудь
мог бы когда-нибудь добраться.

227
00:11:18,844 --> 00:11:20,513
Самый грустный из печальных.

228
00:11:20,846 --> 00:11:22,748
Раньше я говорил сам с собой,

229
00:11:22,748 --> 00:11:25,351
как мой собственный голос
в моей голове,

230
00:11:25,351 --> 00:11:29,321
то, как я разговаривал с
меня это просто беспокоило.

231
00:11:30,356 --> 00:11:31,757
Чрезвычайно тревожно.

232
00:11:32,224 --> 00:11:35,227
И когда я переехал
из дома

233
00:11:35,227 --> 00:11:39,999
и полностью изменился
мой образ мышления

234
00:11:40,433 --> 00:11:42,001
и моя мама уехала,

235
00:11:42,001 --> 00:11:44,270
и моя мама полностью
даже разные.

236
00:11:44,870 --> 00:11:46,872
Мой другой младший брат,

237
00:11:47,306 --> 00:11:51,310
он также пытался убить
сам и он был так молод.

238
00:11:51,677 --> 00:11:53,312
Это было нереально.

239
00:11:53,312 --> 00:11:56,782
Оно питалось
грусть и негатив

240
00:11:56,782 --> 00:11:57,750
в течение длительного времени.

241
00:11:58,484 --> 00:12:02,555
Они любят, когда ты действительно
грустный или очень злой.

242
00:12:02,555 --> 00:12:04,356
Мол, они этим питаются.

243
00:12:05,124 --> 00:12:07,760
И именно поэтому это будет
имеет так много смысла

244
00:12:08,360 --> 00:12:12,832
для моего брата, почему он
было так грустно и так сердито.

245
00:12:12,832 --> 00:12:14,867
надеюсь, он это сделает
общаться с вами.

246
00:12:14,867 --> 00:12:18,270
Даже если это просто быстро
он вообще-то дал тебе знать

247
00:12:18,871 --> 00:12:20,106
что он в порядке.

248
00:12:20,372 --> 00:12:22,508
Типа, я бы был
с этим все в порядке.

249
00:12:22,775 --> 00:12:24,443
я бы взял это и буду

250
00:12:25,878 --> 00:12:28,914
скорби и иди дальше.

251
00:12:28,914 --> 00:12:30,149
Это то, чего я действительно хочу.

252
00:12:30,149 --> 00:12:33,285
Я хочу его, только одно,

253
00:12:33,285 --> 00:12:36,255
просто чтобы знать, что это он
и чтобы он просто сказал:

254
00:12:36,255 --> 00:12:38,591
ты знаешь, я в порядке,
все в порядке,

255
00:12:38,591 --> 00:12:39,625
не волнуйся.

256
00:12:40,292 --> 00:12:43,195
Я очень благодарен за это.

257
00:12:43,629 --> 00:12:48,067
Нет слов, чтобы
скажи, как я благодарен

258
00:12:48,067 --> 00:12:50,169
что кто-то есть
делаешь что-то для меня

259
00:12:50,169 --> 00:12:54,306
что я лично не могу сделать.

260
00:12:54,707 --> 00:12:57,076
Я очень благодарен.

261
00:12:57,076 --> 00:12:59,411
Я должен что-то сделать,
Я должен попробовать.

262
00:12:59,411 --> 00:13:01,013
- И как ты думаешь?
ты папа отреагирует

263
00:13:01,914 --> 00:13:04,216
с нами, исследующими дом?

264
00:13:04,216 --> 00:13:05,885
- Он это знает
ты придешь.

265
00:13:05,885 --> 00:13:09,955
Он позволяет вам быть там.

266
00:13:10,322 --> 00:13:13,159
И он злится
по отношению ко всем,

267
00:13:13,659 --> 00:13:15,294
поэтому, если он злится на тебя,

268
00:13:15,628 --> 00:13:17,263
просто отпусти это.

269
00:13:17,997 --> 00:13:22,434
Если только вы не
шанс попасть туда

270
00:13:22,434 --> 00:13:26,505
и он такой, супер
случайно пьян,

271
00:13:29,809 --> 00:13:32,778
если он начнет получать
немного жестокий

272
00:13:32,978 --> 00:13:36,649
тогда я бы сказал просто
бросьте это и уходите.

273
00:13:36,649 --> 00:13:39,585
(лёгкая музыка)

274
00:13:39,585 --> 00:13:40,619
- [Джош] Мои братья
и я решил

275
00:13:41,220 --> 00:13:43,589
поехать в Иллинойс
и посмотрим, сможем ли мы

276
00:13:43,589 --> 00:13:45,691
возьми Кину и ее
семья, несколько ответов

277
00:13:45,691 --> 00:13:47,359
относительно того, что занимает
место внутри своего дома.

278
00:13:47,359 --> 00:13:48,360
Раньше она жила в доме

279
00:13:49,094 --> 00:13:52,097
и она говорила о
все внутри дома

280
00:13:52,097 --> 00:13:55,367
были суперагрессивны,
все время злюсь.

281
00:13:55,701 --> 00:13:58,037
Знаешь, была его цель
покончить жизнь самоубийством?

282
00:13:58,037 --> 00:13:59,238
Был ли это несчастный случай?

283
00:13:59,238 --> 00:14:00,706
Потому что люди внутри дома

284
00:14:00,706 --> 00:14:03,242
говорили это
они услышали его голос

285
00:14:03,242 --> 00:14:05,010
пройти через
помехи на телевизоре.

286
00:14:05,010 --> 00:14:06,879
Есть что-нибудь
демон внутри дома

287
00:14:06,879 --> 00:14:08,681
это вызывает весь этот гнев

288
00:14:09,014 --> 00:14:11,350
и заставляя людей
покончить жизнь самоубийством?

289
00:14:11,350 --> 00:14:13,886
И если да, то сделал ли это
заставить Джо покончить с собой?

290
00:14:13,886 --> 00:14:15,087
Главное сейчас,

291
00:14:15,521 --> 00:14:18,490
доберись до дома, посмотри, есть ли
папа позволит нам сделать это.

292
00:14:18,490 --> 00:14:20,626
После того как сделал четверку
час езды до дома,

293
00:14:20,626 --> 00:14:23,329
мы до сих пор понятия не имеем
если отец Кины

294
00:14:23,629 --> 00:14:26,131
позволит это
предстоит провести расследование.

295
00:14:26,131 --> 00:14:28,267
(лёгкая музыка)

296
00:14:32,571 --> 00:14:35,708
В целях безопасности у меня есть
спросили Рокки и Шона

297
00:14:35,708 --> 00:14:37,042
оставаться в машине.

298
00:14:38,744 --> 00:14:40,913
(стук)

299
00:14:44,416 --> 00:14:44,884
Как дела?

300
00:14:45,184 --> 00:14:46,085
Джош Фурман.

301
00:14:46,518 --> 00:14:48,053
- Лучше некоторых,
хуже, чем большинство.

302
00:14:48,420 --> 00:14:49,555
Что еще тебе от меня нужно?

303
00:14:50,322 --> 00:14:52,691
- Ребята, вы открыты для
говорим о чем-нибудь или?

304
00:14:53,092 --> 00:14:54,526
Я не знал, если
ты был открыт для этого

305
00:14:54,526 --> 00:14:56,095
или если это просто что-то
ты не хочешь.

306
00:14:56,428 --> 00:14:56,862
- Я спокоен.

307
00:14:56,862 --> 00:14:57,529
- Верно.

308
00:14:58,497 --> 00:14:59,832
Как я уже сказал, мы не
здесь, чтобы что-нибудь встряхнуть,

309
00:14:59,832 --> 00:15:02,468
просто она связалась с нами

310
00:15:03,102 --> 00:15:04,236
потому что мой
мы с братьями делаем,

311
00:15:04,236 --> 00:15:05,738
мы путешествуем по всей стране.

312
00:15:05,738 --> 00:15:06,438
- Верно, она так сказала.

313
00:15:06,872 --> 00:15:08,307
- Работаю с семьями.

314
00:15:08,307 --> 00:15:09,608
Было ли что-то
в доме?

315
00:15:09,875 --> 00:15:11,277
Знаешь, потому что
вещи, которые ведутся заранее

316
00:15:13,178 --> 00:15:16,282
это могло способствовать этому.

317
00:15:16,282 --> 00:15:17,883
И он спокоен?

318
00:15:18,183 --> 00:15:19,652
- Я чувствую, что он спокоен.

319
00:15:20,819 --> 00:15:25,190
Мы сражались с демонами
что он имел так долго.

320
00:15:26,825 --> 00:15:30,429
И последние события, которые произошли.

321
00:15:32,665 --> 00:15:35,301
Оружие, которое он использовал, было его.

322
00:15:36,669 --> 00:15:40,406
Когда его увидят, останки,

323
00:15:42,508 --> 00:15:45,277
это было похоже на то, что он
принял решение не делать этого

324
00:15:45,678 --> 00:15:48,247
но это был
случайный выброс.

325
00:15:48,814 --> 00:15:51,817
- Знаешь, это было что-то
это был просто несчастный случай

326
00:15:52,251 --> 00:15:54,453
или это было намеренно?

327
00:15:54,453 --> 00:15:56,822
- Он был до такой степени, что

328
00:15:57,723 --> 00:16:01,026
тот факт, что он использовал
именно это огнестрельное оружие,

329
00:16:01,660 --> 00:16:03,228
именно эта нагрузка,

330
00:16:04,596 --> 00:16:07,333
он был на грани.

331
00:16:09,401 --> 00:16:11,537
И когда он решил не делать этого,

332
00:16:12,171 --> 00:16:14,173
когда он пришел в
осознание того,

333
00:16:14,173 --> 00:16:15,507
это не то, что я хочу делать,

334
00:16:17,409 --> 00:16:19,511
он нажал на спусковой крючок
и оно пошло.

335
00:16:21,113 --> 00:16:24,750
С самоубийством это не совпало.

336
00:16:24,750 --> 00:16:27,519
Вот почему ПД подумал
что там было,

337
00:16:27,519 --> 00:16:29,989
может быть
что-то вымышленное

338
00:16:30,856 --> 00:16:33,192
и в их расследовании
они узнали

339
00:16:33,192 --> 00:16:34,760
что, знаешь, он
наверное, решил,

340
00:16:34,760 --> 00:16:36,428
нет, это не
что я хотел сделать

341
00:16:36,428 --> 00:16:39,231
и коснулся спускового крючка
и оно пошло.

342
00:16:39,231 --> 00:16:40,766
Но опять же, ты
может зайти сюда

343
00:16:40,766 --> 00:16:42,267
и найти что-нибудь
что ты не ожидал

344
00:16:42,801 --> 00:16:44,136
потому что эта земля,

345
00:16:44,536 --> 00:16:45,938
вся эта земля населена привидениями.

346
00:16:45,938 --> 00:16:48,307
(драматическая музыка)

347
00:16:51,143 --> 00:16:53,645
Это ракушки
это попало в его пистолет.

348
00:16:55,247 --> 00:16:57,750
(ТВ на заднем плане)

349
00:17:01,253 --> 00:17:02,087
Пятерых не хватает.

350
00:17:03,122 --> 00:17:05,624
(драматическая музыка)

351
00:17:09,294 --> 00:17:11,296
Я нашел их прямо там.

352
00:17:12,998 --> 00:17:14,767
Он сел на кровать,

353
00:17:18,937 --> 00:17:20,672
открыл ящик комода,

354
00:17:21,073 --> 00:17:22,408
вытащил пистолет.

355
00:17:22,908 --> 00:17:25,878
Они сказали, что он сел
на краю кровати

356
00:17:25,878 --> 00:17:27,813
на некоторое время

357
00:17:27,813 --> 00:17:29,081
а потом упал.

358
00:17:30,182 --> 00:17:32,418
Они нашли пистолет
там на полу,

359
00:17:34,153 --> 00:17:35,421
они нашли его здесь.

360
00:17:36,622 --> 00:17:40,025
Его девушка -
тот, кто нашел его тело.

361
00:17:41,060 --> 00:17:47,466
Сказал, что его собака проснулась.
здесь пытаюсь его поднять.

362
00:17:48,600 --> 00:17:51,370
Собака Кины пыталась
забраться на кровать

363
00:17:51,370 --> 00:17:53,806
но она старая и
больше не могу прыгать

364
00:17:53,806 --> 00:17:56,241
и пытался получить
на кровати, чтобы добраться до него

365
00:17:56,241 --> 00:17:57,309
чтобы поднять его.

366
00:18:00,179 --> 00:18:02,114
Такого здесь никогда раньше не было.

367
00:18:05,984 --> 00:18:07,586
В этом нет ничего.

368
00:18:10,189 --> 00:18:11,323
Раунд никогда
вышла его голова.

369
00:18:13,792 --> 00:18:19,364
- Любые духи или демонические
сущности внутри этого дома,

370
00:18:20,799 --> 00:18:22,334
меня зовут Джош, это
это Рокки и Шон.

371
00:18:22,634 --> 00:18:24,403
Мы здесь сегодня вечером, чтобы
общаться с вами.

372
00:18:24,403 --> 00:18:26,004
Для нашего расследования,

373
00:18:26,004 --> 00:18:28,307
мы спросили семью
выйти из дома.

374
00:18:28,640 --> 00:18:30,509
Наша надежда – узнать
если есть что-то

375
00:18:30,509 --> 00:18:33,479
в этом доме, вызывая
все будут злиться

376
00:18:33,779 --> 00:18:37,516
и сделал что-то злое, потому что
Иосиф покончил жизнь самоубийством.

377
00:18:37,516 --> 00:18:40,919
Или его смерть была просто
трагическая случайность?

378
00:18:40,919 --> 00:18:43,388
Если в этом доме кто-нибудь есть,

379
00:18:43,388 --> 00:18:45,491
сделать свое присутствие
известно прямо сейчас.

380
00:18:49,461 --> 00:18:51,730
В этой комнате есть
странное чувство, не так ли?

381
00:18:53,765 --> 00:18:54,666
Если ты в этой комнате,

382
00:18:55,400 --> 00:18:57,636
можешь постучать во что-нибудь
или дать нам знак?

383
00:19:01,707 --> 00:19:03,442
- [Рокки] Такое ощущение, что
моя грудь сжимается.

384
00:19:03,442 --> 00:19:05,144
- Это одно
все говорили о

385
00:19:05,144 --> 00:19:08,914
переживание здесь, это
в груди им будет тесно,

386
00:19:08,914 --> 00:19:13,485
царапается,
тронут, гнев, ненависть.

387
00:19:14,419 --> 00:19:16,421
Ты играешь на
эмоции людей?

388
00:19:25,397 --> 00:19:26,865
Кто в этом доме?

389
00:19:35,174 --> 00:19:36,008
Самое печальное, что именно здесь

390
00:19:36,842 --> 00:19:40,546
Джо вошел и сел
на этой кровати прямо здесь.

391
00:19:42,281 --> 00:19:44,550
Вы были у Джо?
голова с ним разговаривает?

392
00:19:45,384 --> 00:19:46,919
Сказать ему, чтобы он покончил с собой?

393
00:19:53,759 --> 00:19:56,128
Джо, у нас был шанс
поговори со своей сестрой.

394
00:19:56,128 --> 00:19:57,496
(стучать)

395
00:19:57,496 --> 00:19:58,497
- [Рокки] Там гуляем.

396
00:19:58,697 --> 00:19:59,798
- Это было как три удара.

397
00:20:00,098 --> 00:20:02,534
- [Рокки] Я думаю, это
в гостиной.

398
00:20:02,534 --> 00:20:04,736
Или здесь, в той другой комнате.

399
00:20:04,736 --> 00:20:05,537
Такое ощущение, что это
сейчас становится холоднее.

400
00:20:05,737 --> 00:20:07,639
- Мм-хм.

401
00:20:07,639 --> 00:20:09,808
Джо, у нас был шанс
поговори со своей сестрой.

402
00:20:09,808 --> 00:20:11,977
(стучать)

403
00:20:11,977 --> 00:20:13,178
Джо, у нас был шанс
поговори со своей сестрой.

404
00:20:13,178 --> 00:20:14,413
(стучать)

405
00:20:14,746 --> 00:20:16,748
Три удара и
температура падает.

406
00:20:17,249 --> 00:20:18,417
Вы можете видеть, что у меня мурашки по коже.

407
00:20:18,417 --> 00:20:21,820
- [Рокки] Да, я чувствую это.

408
00:20:21,820 --> 00:20:23,188
- Это было так, как будто я
начал говорить о Джо.

409
00:20:23,388 --> 00:20:24,189
- Да, потому что моя спина
начинаю понимать.

410
00:20:24,523 --> 00:20:25,357
Я думаю, что это прямо позади меня.

411
00:20:25,624 --> 00:20:26,992
- О, я чувствую это прямо здесь.

412
00:20:26,992 --> 00:20:29,261
- Моя спина становится
холодно сейчас.

413
00:20:29,828 --> 00:20:30,629
- Кто постучал?

414
00:20:31,763 --> 00:20:33,865
(рычание)

415
00:20:33,865 --> 00:20:35,300
Кто постучал?

416
00:20:35,300 --> 00:20:37,336
(рычание)

417
00:20:37,336 --> 00:20:39,204
Кто постучал?

418
00:20:39,204 --> 00:20:41,106
(громче рычание)

419
00:20:41,106 --> 00:20:42,541
Как рычащий звук?
- О, это было хорошо.

420
00:20:43,008 --> 00:20:43,942
- Если ты здесь, то это
хорошо, общайся с нами.

421
00:20:45,510 --> 00:20:46,545
Мы просто хотим поговорить с тобой.

422
00:20:49,147 --> 00:20:51,883
Мы говорили с твоей сестрой
и она просто волновалась

423
00:20:52,317 --> 00:20:53,418
и хотел, чтобы мы вышли

424
00:20:53,752 --> 00:20:55,320
и посмотрим, сможем ли мы
общаться с тобой

425
00:20:55,320 --> 00:20:56,521
и узнай, что произошло

426
00:20:56,521 --> 00:20:58,657
и почему все произошло.

427
00:20:59,458 --> 00:21:01,393
Выходи вперед и покажи себя.

428
00:21:08,467 --> 00:21:09,334
- У меня очень слабые ноги.

429
00:21:09,334 --> 00:21:09,935
Шаки.

430
00:21:10,702 --> 00:21:13,538
- У нас есть будильники
по всему этому дому.

431
00:21:15,807 --> 00:21:18,343
(стук)

432
00:21:18,343 --> 00:21:19,411
Это еще два удара.

433
00:21:22,180 --> 00:21:24,149
- [Рокки] Ты?
просто слышишь это?

434
00:21:24,149 --> 00:21:26,318
Это звучало так, будто это был голос.

435
00:21:26,318 --> 00:21:26,885
- Здесь или там?

436
00:21:29,721 --> 00:21:31,390
- Это звучало так
был прямо здесь

437
00:21:31,390 --> 00:21:33,158
когда ты разговаривал.

438
00:21:33,158 --> 00:21:35,761
- Ты делаешь хорошую работу
пытаюсь с нами связаться.

439
00:21:37,663 --> 00:21:39,498
Я знаю, это должно
отнимать много энергии

440
00:21:39,498 --> 00:21:41,767
и ты можешь испугаться,

441
00:21:41,767 --> 00:21:44,369
но я обещаю, что мы
не может причинить тебе вреда.

442
00:21:44,369 --> 00:21:45,904
Мы здесь не для того, чтобы причинить вам вред.

443
00:21:46,838 --> 00:21:49,408
Можешь ли ты что-нибудь сделать?
очень большой и значительный

444
00:21:49,408 --> 00:21:51,043
чтобы подтвердить, что ты здесь?

445
00:21:53,879 --> 00:21:54,513
(шаркающий удар)

446
00:21:54,713 --> 00:21:55,480
(вздыхает)

447
00:21:55,714 --> 00:21:56,715
- [Рокки] Ты это слышал?

448
00:21:56,915 --> 00:21:58,283
Оно снова здесь, Джош.
- Ага.

449
00:21:58,283 --> 00:21:58,950
(шаркающий удар)

450
00:21:58,950 --> 00:21:59,918
(вздыхает)

451
00:22:00,152 --> 00:22:01,153
- [Рокки] Ты это слышал?

452
00:22:01,353 --> 00:22:02,821
Оно снова здесь, Джош.
- Ага.

453
00:22:04,089 --> 00:22:04,990
Как только мы услышим эти удары,

454
00:22:05,257 --> 00:22:05,824
ты чувствуешь температуру?

455
00:22:06,124 --> 00:22:07,092
- [Рокки] Да.

456
00:22:07,392 --> 00:22:08,593
- Я имею в виду, я получил
снова мурашки по коже.

457
00:22:08,860 --> 00:22:10,395
Вот здесь холодно.
- В этой комнате холодно.

458
00:22:10,395 --> 00:22:11,029
- Кто здесь?

459
00:22:16,868 --> 00:22:18,570
Можешь подойти и прикоснуться ко мне?

460
00:22:29,114 --> 00:22:30,082
Ты это слышишь?

461
00:22:30,082 --> 00:22:30,682
- [Рокки] Да.

462
00:22:33,985 --> 00:22:34,619
Джош.

463
00:22:34,853 --> 00:22:35,187
Джош.

464
00:22:35,454 --> 00:22:36,688
- Что?

465
00:22:36,688 --> 00:22:37,989
- [Рокки] Иди туда.

466
00:22:37,989 --> 00:22:38,724
Это там.

467
00:22:41,026 --> 00:22:43,095
(дверь скрипит)

468
00:22:43,095 --> 00:22:44,963
(шаги)

469
00:22:50,602 --> 00:22:51,536
- Ты сюда стучешься?

470
00:22:54,840 --> 00:22:55,741
- [Рокки] Ты?
слышишь эту женщину?

471
00:22:57,609 --> 00:22:58,777
Есть голос.

472
00:23:06,051 --> 00:23:08,086
(постукивание)

473
00:23:08,086 --> 00:23:08,887
Ты только что это услышал?

474
00:23:09,221 --> 00:23:09,755
- Мм-хм.
- Да, оно вернулось

475
00:23:10,021 --> 00:23:11,456
здесь с тобой.

476
00:23:11,456 --> 00:23:13,492
- [Рокки] Да, это было
вот здесь направо.

477
00:23:13,492 --> 00:23:14,860
- Кто женщина?
это был разговор?

478
00:23:19,765 --> 00:23:21,466
Как будто голоса меняются.

479
00:23:21,466 --> 00:23:22,734
У нас в этой комнате сигнализация,

480
00:23:22,734 --> 00:23:24,169
если ты подойдешь к этой кровати

481
00:23:24,169 --> 00:23:25,337
ты выключишь нашу сигнализацию.

482
00:23:26,271 --> 00:23:28,573
Это поможет подтвердить
что ты здесь.

483
00:23:34,446 --> 00:23:39,251
Итак, это была спальня сына.

484
00:23:40,018 --> 00:23:41,586
Мы уже знаем это
у тебя есть сила

485
00:23:41,586 --> 00:23:44,689
трогать людей, царапать людей,

486
00:23:44,689 --> 00:23:45,791
они видят тебя
по всему дому,

487
00:23:46,691 --> 00:23:48,460
играть со своими эмоциями,

488
00:23:49,394 --> 00:23:50,962
а может быть и еще хуже.

489
00:23:52,531 --> 00:23:53,832
Так что не стесняйся,

490
00:23:54,399 --> 00:23:56,668
выйди и сделай
вы известны прямо сейчас.

491
00:24:00,906 --> 00:24:03,175
У тебя было что-нибудь
иметь отношение к смерти

492
00:24:03,708 --> 00:24:05,510
это произошло
внутри этого дома?

493
00:24:06,778 --> 00:24:08,947
Докажите нам, как
мощный ты.

494
00:24:18,457 --> 00:24:19,724
Ты трус?

495
00:24:20,759 --> 00:24:22,994
Вы можете только выбрать
люди слабые?

496
00:24:28,233 --> 00:24:30,202
(перетасовывая)

497
00:24:33,038 --> 00:24:33,872
- [Рокки] Похоже на
— сказал голос Рокки.

498
00:24:34,439 --> 00:24:35,440
Звучало так, как будто голос сказал Рокки:

499
00:24:35,440 --> 00:24:36,007
как положено, Рокки.

500
00:24:36,541 --> 00:24:37,275
- [Бестелесный голос] Рокки.

501
00:24:37,275 --> 00:24:37,843
Рокки.

502
00:24:39,311 --> 00:24:40,846
- Если ты здесь, можешь
ты скажешь мне свое имя?

503
00:24:56,127 --> 00:24:56,761
- [Джош] Ох.

504
00:24:57,596 --> 00:24:58,230
Здесь, Шон.

505
00:25:03,401 --> 00:25:05,103
Рычащий звук, выходи сюда.

506
00:25:10,275 --> 00:25:11,776
Думаю, прямо здесь.

507
00:25:17,315 --> 00:25:18,884
- Ты тот, который
коснулся кого-то здесь?

508
00:25:23,221 --> 00:25:26,758
Вы привязаны к
этот дом или земля?

509
00:25:43,208 --> 00:25:46,011
(скрип половиц)

510
00:25:52,684 --> 00:25:54,819
(стук)

511
00:25:58,123 --> 00:25:59,190
Вы это слышали?

512
00:26:04,129 --> 00:26:06,197
Если ты здесь,
подойди ко мне.

513
00:26:23,682 --> 00:26:25,417
Почему бы нам не отправиться
обратно в спальню,

514
00:26:25,417 --> 00:26:25,984
идите вперед и используйте призрачный ящик.

515
00:26:26,284 --> 00:26:27,752
- [Джош] Хорошо.

516
00:26:27,752 --> 00:26:28,320
Запуская дух
ящик в спальне

517
00:26:29,120 --> 00:26:31,790
мы надеемся наладить общение
с любыми духами

518
00:26:31,790 --> 00:26:33,558
это может быть внутри этого дома.

519
00:26:33,558 --> 00:26:35,327
(статический)

520
00:26:37,295 --> 00:26:39,230
- Джо, ты?
с нами прямо сейчас?

521
00:26:39,230 --> 00:26:40,532
- [Статический голос]
Джо был здесь.

522
00:26:40,532 --> 00:26:41,633
Джо был здесь.

523
00:26:42,400 --> 00:26:43,068
Да.

524
00:26:43,335 --> 00:26:43,935
Джо мертв.

525
00:26:44,202 --> 00:26:44,569
- [Джош] Да.

526
00:26:45,003 --> 00:26:45,570
- [Статический голос] Да.

527
00:26:45,804 --> 00:26:46,404
Джо мертв.

528
00:26:46,671 --> 00:26:47,339
- [Джош] Да.

529
00:26:48,139 --> 00:26:50,208
- Джо, я стою?
где это произошло?

530
00:26:50,208 --> 00:26:51,710
(статический)

531
00:26:51,710 --> 00:26:52,410
- [Статический голос] Да.

532
00:26:52,410 --> 00:26:52,944
Да.

533
00:26:53,345 --> 00:26:54,646
Джо был убит.

534
00:26:54,646 --> 00:26:56,815
(вздыхает)

535
00:26:56,815 --> 00:26:57,482
- [Джош] Ты это слышал?

536
00:26:57,482 --> 00:26:58,950
- Мм-хм.

537
00:26:58,950 --> 00:27:00,318
- [Статический голос]
Джо был убит.

538
00:27:00,318 --> 00:27:02,053
Джо был убит.

539
00:27:02,053 --> 00:27:03,588
- Джо, это был несчастный случай?

540
00:27:03,588 --> 00:27:05,657
(статический)

541
00:27:06,958 --> 00:27:08,960
- [Статический голос] Случайно.

542
00:27:08,960 --> 00:27:10,595
- Джо, это был несчастный случай?

543
00:27:10,595 --> 00:27:13,832
(статичные голоса)

544
00:27:13,832 --> 00:27:16,134
- [Статический голос] Случайно.

545
00:27:16,134 --> 00:27:18,370
- [Шон] Джо, если
ты здесь со мной,

546
00:27:26,745 --> 00:27:29,147
есть ли еще один
дух здесь с тобой?

547
00:27:32,684 --> 00:27:33,418
- [Статический голос] Вытащил пистолет.

548
00:27:33,618 --> 00:27:34,185
(вздыхает)

549
00:27:34,386 --> 00:27:35,487
- Ни в коем случае.

550
00:27:35,487 --> 00:27:36,821
Вы это слышали?

551
00:27:36,821 --> 00:27:37,689
- [Статический голос] Вытащил пистолет.

552
00:27:37,689 --> 00:27:39,190
(вздыхает)

553
00:27:39,190 --> 00:27:40,125
- [Статический голос] Вытащил пистолет.

554
00:27:40,125 --> 00:27:41,426
(вздыхает)

555
00:27:41,426 --> 00:27:43,695
- [Шон] Что случилось
до потолка?

556
00:27:45,430 --> 00:27:47,365
(статический)

557
00:27:51,102 --> 00:27:53,705
- [Статический голос] Он стреляет.

558
00:27:53,705 --> 00:27:55,173
- Что там написано?
- Что-то сказал.

559
00:27:55,173 --> 00:27:57,642
- [Статический голос] Он стреляет.

560
00:27:57,642 --> 00:27:59,544
- Может кто-нибудь произнести мое имя?

561
00:27:59,544 --> 00:28:01,379
(статический)

562
00:28:04,449 --> 00:28:05,717
- [Статический голос] Шон.

563
00:28:07,218 --> 00:28:08,086
Ты выглядишь толстым.

564
00:28:08,086 --> 00:28:09,154
(статический)

565
00:28:09,354 --> 00:28:10,155
- [Рокки] Там было сказано:
Шон, ты выглядишь толстым.

566
00:28:10,388 --> 00:28:12,724
(смеется)

567
00:28:12,724 --> 00:28:13,291
- Что?

568
00:28:14,325 --> 00:28:15,994
- [Рокки] Спасибо за
называешь Шона толстым, а не меня.

569
00:28:15,994 --> 00:28:16,828
- [Джош] И я
у меня болит голова.

570
00:28:17,095 --> 00:28:17,996
У кого-нибудь еще болит голова?

571
00:28:17,996 --> 00:28:19,998
- [Рокки] Нет.

572
00:28:19,998 --> 00:28:21,433
- С кем я разговариваю?

573
00:28:21,433 --> 00:28:22,667
Это не Джо.

574
00:28:22,667 --> 00:28:24,436
(статический)

575
00:28:24,436 --> 00:28:27,439
(бормочет)

576
00:28:27,439 --> 00:28:29,774
- [Статический голос] Есть.

577
00:28:29,774 --> 00:28:32,110
- [Джош] Выключи это.

578
00:28:32,110 --> 00:28:32,911
- [Рокки] Что это было?

579
00:28:35,413 --> 00:28:36,114
- [Джош] Что-то сдвинулось.

580
00:28:38,049 --> 00:28:39,184
Кто здесь с нами?

581
00:28:48,960 --> 00:28:50,762
Ты что-то сделал Джо?

582
00:28:57,302 --> 00:28:59,437
- Вам это нравится
когда люди злятся?

583
00:29:04,342 --> 00:29:05,910
- [Джош] Эти (звуковой сигнал)
головные боли ужасные,

584
00:29:05,910 --> 00:29:06,478
У меня никогда не было.

585
00:29:07,245 --> 00:29:09,047
И у меня не болит голова.

586
00:29:11,549 --> 00:29:13,918
Это как стрельба
моими глазами прямо здесь.

587
00:29:15,520 --> 00:29:16,488
И просто очень резкая боль.

588
00:29:19,457 --> 00:29:22,160
- [Шон] Тебе нужно
выйти на улицу?

589
00:29:22,160 --> 00:29:24,829
- Мне нужно просто выйти
этой комнаты на секунду.

590
00:29:24,829 --> 00:29:25,396
- [Рокки] Я
у меня болит грудь.

591
00:29:28,767 --> 00:29:30,268
Ты просил меня молчать.

592
00:29:34,005 --> 00:29:36,274
(шепотом)

593
00:29:45,016 --> 00:29:46,918
Выходи вперед, покажи себя.

594
00:29:50,455 --> 00:29:52,857
(скрипят половицы)

595
00:29:52,857 --> 00:29:54,592
(вздыхает)

596
00:29:55,794 --> 00:29:57,095
- [Джош] Давай попробуем
принеси камеру сюда,

597
00:29:57,095 --> 00:29:59,330
мы получаем вещи.

598
00:29:59,330 --> 00:30:00,532
- [Рокки] Тебе нужны наушники?

599
00:30:00,532 --> 00:30:02,400
(бормочет)

600
00:30:06,137 --> 00:30:07,305
- [Джош] Сделай это еще раз.

601
00:30:08,907 --> 00:30:10,842
- [Шон] Что это было?

602
00:30:10,842 --> 00:30:11,676
Вы это слышали?

603
00:30:11,676 --> 00:30:13,211
Свисток?

604
00:30:13,211 --> 00:30:14,279
- [Джош] Я этого не делал
услышать свист.

605
00:30:14,579 --> 00:30:16,080
Вернись туда, посмотри
что там сзади.

606
00:30:19,617 --> 00:30:20,852
- Здесь кто-нибудь есть?

607
00:30:26,257 --> 00:30:28,126
Если ты хочешь играть дальше
эмоции людей,

608
00:30:28,126 --> 00:30:30,528
мы все трое здесь.

609
00:30:30,528 --> 00:30:31,863
Вы можете сделать это с нами.

610
00:30:33,698 --> 00:30:35,533
(вздыхает)

611
00:30:35,533 --> 00:30:36,167
Что?

612
00:30:36,167 --> 00:30:37,135
- [Джош] Рычание.

613
00:30:38,002 --> 00:30:40,071
- Ты даешь?
У Джоша болит голова?

614
00:30:43,975 --> 00:30:44,642
Ты не можешь залезть ему в голову,

615
00:30:45,109 --> 00:30:46,578
он слишком силен для тебя.

616
00:30:48,980 --> 00:30:49,814
Вас это пугает?

617
00:30:49,814 --> 00:30:50,849
(звуковой сигнал)

618
00:30:51,249 --> 00:30:51,850
- Ты это слышал?
- Ты это слышал?

619
00:30:52,350 --> 00:30:52,951
- Шшш.
- Рычание.

620
00:30:53,151 --> 00:30:53,985
- Стоп, стоп.

621
00:30:54,252 --> 00:30:55,053
- [Джош] У ​​меня озноб.

622
00:30:55,053 --> 00:30:56,487
- Хорошо, подожди.

623
00:30:56,487 --> 00:30:57,255
- [Джош] Это
прямо здесь, со мной.

624
00:30:59,557 --> 00:31:01,259
- Тебя это пугает?
что Джош такой сильный?

625
00:31:10,735 --> 00:31:12,136
Вы не можете причинить нам вред.

626
00:31:17,108 --> 00:31:18,610
- Почему я слышу голос?

627
00:31:20,144 --> 00:31:21,880
Ребята, вы не?
слышишь эти голоса?

628
00:31:21,880 --> 00:31:24,449
у меня было похоже на мигрень
головная боль один раз в жизни.

629
00:31:25,083 --> 00:31:26,818
Это было так,
эта острая боль.

630
00:31:27,318 --> 00:31:30,555
Это типа прострелено здесь
и прямо между моими глазами.

631
00:31:31,522 --> 00:31:33,791
И в ту минуту, когда я оставил это
комнату и вышел сюда,

632
00:31:33,791 --> 00:31:34,759
оно ушло.

633
00:31:36,027 --> 00:31:39,097
И почему я слышу эти
голоса ясны как день в моей голове

634
00:31:39,097 --> 00:31:40,064
но вы, ребята, нет
слышишь их?

635
00:31:40,298 --> 00:31:41,199
Вам не кажется это странным?

636
00:31:41,199 --> 00:31:43,067
- [Рокки] Да.

637
00:31:43,401 --> 00:31:46,004
- Так что, если
что бы ни было в этом доме

638
00:31:46,771 --> 00:31:48,273
пытается проникнуть мне в голову?

639
00:31:51,042 --> 00:31:54,078
Что, если я возьму
камера и духовный ящик

640
00:31:54,078 --> 00:31:55,380
обратно в ту спальню,

641
00:31:55,914 --> 00:31:57,815
закрой дверь,

642
00:31:57,815 --> 00:31:59,417
и просто запустить сеанс?

643
00:31:59,417 --> 00:32:01,152
(стук)

644
00:32:03,054 --> 00:32:04,989
Это было громко.

645
00:32:04,989 --> 00:32:07,325
- [Рокки] Это была переборка.

646
00:32:07,325 --> 00:32:08,192
- Может быть, оно хочет меня
снова в той спальне.

647
00:32:09,994 --> 00:32:11,562
- [Шон] Тебе все еще нужно
оставайся там сильным, ладно?

648
00:32:11,562 --> 00:32:11,996
- Ага.

649
00:32:12,997 --> 00:32:16,234
Следуй за мной туда и
тогда я пойду вперед и начну.

650
00:32:16,668 --> 00:32:18,970
Странная вещь о
находиться внутри этого дома

651
00:32:18,970 --> 00:32:20,204
это постоянные головные боли

652
00:32:20,505 --> 00:32:22,674
и в то же время слышать
эти загадочные голоса

653
00:32:22,674 --> 00:32:23,174
в моей голове.

654
00:32:23,808 --> 00:32:26,244
Еще более странно, эти
загадочные голоса

655
00:32:26,244 --> 00:32:29,080
не подхватываются ни на одном
нашего записывающего оборудования.

656
00:32:29,347 --> 00:32:32,016
Джо, на всякий случай, если ты
внутри этого дома,

657
00:32:32,016 --> 00:32:33,217
внутри этой комнаты,

658
00:32:35,153 --> 00:32:37,021
ты знаешь, я знаю
что здесь произошло

659
00:32:37,021 --> 00:32:38,489
и я знаю, что произошло.

660
00:32:39,824 --> 00:32:41,592
Я здесь только для того, чтобы поговорить с тобой.

661
00:32:43,628 --> 00:32:45,463
И получить ответы
для твоей сестры

662
00:32:45,463 --> 00:32:46,965
и твоя мама и твоя семья.

663
00:32:47,265 --> 00:32:49,434
Ты меня слышишь, да или нет?

664
00:32:51,636 --> 00:32:52,570
- [Статический голос] Да.

665
00:32:52,570 --> 00:32:53,805
(статический)

666
00:32:53,805 --> 00:32:54,472
- [Статический голос] Мы тебя слышим.

667
00:32:54,472 --> 00:32:56,007
(вздыхает)

668
00:32:56,007 --> 00:32:58,042
- О, ни в коем случае.
- Он здесь с тобой.

669
00:32:58,042 --> 00:32:59,377
- Ты меня слышишь, да или нет?

670
00:33:00,878 --> 00:33:03,147
- [Статический голос] Да.

671
00:33:03,147 --> 00:33:04,015
Мы слышим вас.

672
00:33:04,015 --> 00:33:05,583
(вздыхает)

673
00:33:05,583 --> 00:33:07,685
- О, ни в коем случае.
- Он здесь с тобой.

674
00:33:07,685 --> 00:33:09,487
- Кто это?

675
00:33:09,487 --> 00:33:10,822
- [Статический голос] Он здесь.

676
00:33:10,822 --> 00:33:12,090
Эрин.

677
00:33:12,090 --> 00:33:13,391
- Это был несчастный случай?

678
00:33:13,391 --> 00:33:14,192
- [Статический голос] Это не так.

679
00:33:15,226 --> 00:33:17,061
- Сделал пистолет
случайно сработало?

680
00:33:17,061 --> 00:33:18,596
- [Статический голос] Непонятно.

681
00:33:18,596 --> 00:33:19,230
Да.

682
00:33:22,033 --> 00:33:24,168
- Кто в этой комнате?
со мной прямо сейчас?

683
00:33:25,803 --> 00:33:27,872
- [Статический голос] Джо.

684
00:33:27,872 --> 00:33:28,473
Это Джо!

685
00:33:30,842 --> 00:33:32,744
- [Джош] Ты можешь прийти?
сюда и прикоснуться ко мне?

686
00:33:32,744 --> 00:33:35,313
(статический)

687
00:33:35,313 --> 00:33:37,048
Вы всегда
был в этом доме?

688
00:33:37,048 --> 00:33:39,951
(статичные голоса)

689
00:33:39,951 --> 00:33:42,053
- [Статический голос] Навсегда.

690
00:33:42,053 --> 00:33:42,820
- [Джош] Кто ты?

691
00:33:43,121 --> 00:33:44,322
Ты не человек?

692
00:33:45,790 --> 00:33:47,058
Покажи себя.

693
00:33:49,027 --> 00:33:50,328
- [Статический голос] Джо.

694
00:33:51,896 --> 00:33:54,632
(дверь скрипит)

695
00:33:54,632 --> 00:33:56,367
- Прямо перед тобой
зашёл в ту спальню,

696
00:33:56,367 --> 00:33:57,335
это было странно.

697
00:33:59,137 --> 00:34:00,772
Потому что я шел
за вами, ребята,

698
00:34:00,772 --> 00:34:03,074
Я получил что-то вроде смешанного
чувства, которые были,

699
00:34:05,510 --> 00:34:09,680
Я имею в виду, было ли это
грустный и злой, эмоциональный,

700
00:34:09,680 --> 00:34:10,314
просто что угодно,

701
00:34:12,383 --> 00:34:15,920
но я как бы закрываю глаза
за эту долю секунды

702
00:34:15,920 --> 00:34:17,355
или что-то еще.

703
00:34:17,355 --> 00:34:20,591
Это похоже на то, что я мог представить,

704
00:34:20,591 --> 00:34:21,859
ты знаешь, это было
что-то вроде дежавю

705
00:34:21,859 --> 00:34:23,561
в каком-то смысле это было странно.

706
00:34:23,561 --> 00:34:25,630
И вот что это
что-то вроде того.

707
00:34:25,630 --> 00:34:27,565
Но мне казалось, что кто-то
был присел на корточки

708
00:34:27,565 --> 00:34:29,333
прижав колени к груди,

709
00:34:29,333 --> 00:34:31,469
держась за колени.

710
00:34:31,469 --> 00:34:33,137
И их голова между ними.

711
00:34:35,406 --> 00:34:37,375
- [Рокки] Что это было?

712
00:34:37,375 --> 00:34:38,176
- [Джош] Это была женщина.

713
00:34:41,746 --> 00:34:42,814
- Это было похоже на то, что они
был у стены.

714
00:34:44,982 --> 00:34:47,752
Сижу в этом
спальня там.

715
00:34:47,752 --> 00:34:50,621
Ты помнишь то место, где я
продолжал говорить тебе стоять?

716
00:34:50,621 --> 00:34:52,390
Это было так
где они сидели.

717
00:34:52,390 --> 00:34:53,391
Головная боль?

718
00:34:53,591 --> 00:34:54,158
- [Джош] У меня только голова болит

719
00:34:54,659 --> 00:34:55,893
когда я вернусь в ту комнату.

720
00:34:56,294 --> 00:34:57,361
- [Рокки] Я думаю, мы
просто нужно зайти туда

721
00:34:57,361 --> 00:34:58,529
и задавайте вопросы.

722
00:34:58,529 --> 00:35:00,398
Раньше мы делали коробку с призраками.

723
00:35:00,398 --> 00:35:02,066
Что-то происходит.

724
00:35:02,066 --> 00:35:04,302
(стук)

725
00:35:04,302 --> 00:35:05,136
- Почему бы нам не остаться здесь?
- Шшш.

726
00:35:07,004 --> 00:35:09,307
(стук)

727
00:35:09,307 --> 00:35:11,142
- Почему бы нам не остаться здесь?
- Шшш.

728
00:35:13,978 --> 00:35:15,847
(стук)

729
00:35:18,483 --> 00:35:21,519
- Если ты снова в спальне

730
00:35:21,519 --> 00:35:23,454
где случилось что-то плохое,

731
00:35:23,454 --> 00:35:24,755
можешь дать нам знак?

732
00:35:27,225 --> 00:35:29,360
(статический)

733
00:35:43,674 --> 00:35:44,675
Поговорите с нами.

734
00:35:52,383 --> 00:35:55,453
Твоя сестра сказала, что она
любит тебя и скучает по тебе.

735
00:35:56,954 --> 00:35:59,157
(статический)

736
00:36:01,492 --> 00:36:02,994
Вам нужна помощь, чтобы обрести покой?

737
00:36:02,994 --> 00:36:04,629
или ты сейчас спокоен?

738
00:36:07,899 --> 00:36:09,800
(статический)

739
00:36:12,503 --> 00:36:14,539
Если ты спокоен,
дайте нам знак.

740
00:36:16,607 --> 00:36:19,443
(статический)

741
00:36:19,443 --> 00:36:20,578
- Вот и все, тсс.

742
00:36:25,616 --> 00:36:26,350
Сумасшедший.

743
00:36:28,186 --> 00:36:30,354
я понимаю это
острая боль вот здесь.

744
00:36:30,354 --> 00:36:31,722
Прямо тогда, когда вы начали
задаю вопросы

745
00:36:31,722 --> 00:36:34,625
я заметил, что почувствовал
что-то здесь

746
00:36:34,625 --> 00:36:36,694
и оно усилилось.

747
00:36:37,962 --> 00:36:39,830
Чем больше вопросов вы зададите,

748
00:36:39,830 --> 00:36:42,600
оно становится сильнее и это
просто ощущается как булавка.

749
00:36:45,002 --> 00:36:49,373
Не то что вся эта местность,
это прямо здесь.

750
00:36:49,373 --> 00:36:50,708
- [Джош] Это
где я взял свой.

751
00:36:55,012 --> 00:36:57,315
- Я имею в виду, это чувствуется
как булавка прямо здесь

752
00:36:57,315 --> 00:37:00,551
но тогда это похоже на давление
во всей моей голове,

753
00:37:00,551 --> 00:37:02,954
но эту сторону я не знаю
ничего не чувствую прямо там.

754
00:37:02,954 --> 00:37:04,989
Это только здесь.

755
00:37:05,556 --> 00:37:07,391
И меня ознобил.

756
00:37:07,391 --> 00:37:09,527
Я имею в виду, плохо.

757
00:37:09,527 --> 00:37:12,830
На протяжении всей моей жизни
спина, мои руки, мои ноги.

758
00:37:13,664 --> 00:37:14,498
- [Джош] Если ты
воздействие на Шона,

759
00:37:15,066 --> 00:37:16,767
сделай что-нибудь большее прямо сейчас.

760
00:37:19,704 --> 00:37:21,739
Покажи Шону, что ты босс.

761
00:37:22,707 --> 00:37:24,408
Покажите ему, насколько вы сильны.

762
00:37:27,612 --> 00:37:29,080
Что ты хочешь, чтобы Шон сделал?

763
00:37:29,080 --> 00:37:29,847
Что ты хочешь, чтобы Шон сделал?

764
00:37:33,351 --> 00:37:35,486
(статический)

765
00:37:40,458 --> 00:37:43,027
- [Шон] Я не могу избавиться
моей чертовой головной боли.

766
00:37:43,027 --> 00:37:45,696
- [Джош] Ты не можешь не снимать
у него болит голова.

767
00:37:45,696 --> 00:37:49,600
- [Рокки] Мы уже
раньше снимал головную боль.

768
00:37:49,600 --> 00:37:50,968
Нам не нужны 20 часов этого.

769
00:37:53,037 --> 00:37:53,771
- [Джош] А?

770
00:37:54,972 --> 00:37:56,307
- [Рокки] Мы этого не делаем.
нужно 20 часов этого.

771
00:37:56,707 --> 00:37:57,441
- [Джош] Да, но мы
не нужно 20 часов

772
00:37:57,808 --> 00:37:58,776
из духовки тоже.

773
00:37:59,176 --> 00:38:00,244
- [Рокки] Но это
для чего мы здесь.

774
00:38:00,811 --> 00:38:03,047
- [Джош] Я знаю, но
это (бип) глупо.

775
00:38:03,047 --> 00:38:03,814
- [Рокки] Но
мы здесь (звуковой сигнал).

776
00:38:04,682 --> 00:38:06,817
- После пребывания в
дома на несколько часов,

777
00:38:06,817 --> 00:38:10,354
мы с братьями показываем
признаки сильных головных болей,

778
00:38:10,354 --> 00:38:11,922
усталость и гнев.

779
00:38:11,922 --> 00:38:16,460
Кто бы ни был в этом доме,
покажи себя прямо сейчас.

780
00:38:18,529 --> 00:38:21,032
Потому что я злюсь.

781
00:38:21,032 --> 00:38:22,600
Я думаю, ты трус.

782
00:38:23,601 --> 00:38:25,903
Я думаю, ты питаешься
слабости людей.

783
00:38:30,775 --> 00:38:32,777
(стук)

784
00:38:35,513 --> 00:38:36,347
Бум-бум.

785
00:38:38,282 --> 00:38:39,350
- Джо, ты здесь со мной?

786
00:38:39,350 --> 00:38:42,920
(статический)

787
00:38:42,920 --> 00:38:45,623
- [Статический голос] Джо
не вернулся сюда.

788
00:38:45,623 --> 00:38:46,824
Джо не вернулся.

789
00:38:47,658 --> 00:38:49,160
- [Рокки] Кто здесь со мной?

790
00:38:49,160 --> 00:38:51,729
(статический)

791
00:38:51,729 --> 00:38:52,730
- [Статический голос] Джозеф.

792
00:38:52,730 --> 00:38:53,497
- Кто здесь со мной?

793
00:38:56,600 --> 00:38:58,302
- [Статический голос] Джозеф.

794
00:38:58,302 --> 00:39:00,071
- Можешь рассказать мне, как ты умер?

795
00:39:00,071 --> 00:39:00,938
- [Статический голос] Да.

796
00:39:00,938 --> 00:39:02,506
Самоубийство.

797
00:39:02,506 --> 00:39:04,642
- Можешь рассказать мне, как ты умер?

798
00:39:04,642 --> 00:39:05,509
- [Статический голос] Да.

799
00:39:05,509 --> 00:39:06,377
Самоубийство.

800
00:39:07,678 --> 00:39:09,613
Самоубийство.

801
00:39:09,613 --> 00:39:10,848
- Прикоснись к одному из нас.

802
00:39:11,048 --> 00:39:12,083
Вы вызываете у нас головную боль.

803
00:39:17,788 --> 00:39:18,956
(стук)

804
00:39:18,956 --> 00:39:20,758
(вздыхает)

805
00:39:20,758 --> 00:39:22,360
Продолжайте стучать по вещам.

806
00:39:23,828 --> 00:39:25,129
Это то, что ты делаешь
когда ты (звуковой сигнал).

807
00:39:25,896 --> 00:39:28,032
Ты ходишь вокруг дома
и ты стучишь по вещам.

808
00:39:28,299 --> 00:39:29,667
- [Рокки] Это был несчастный случай?

809
00:39:29,667 --> 00:39:31,135
- [Статический голос] Да.

810
00:39:31,769 --> 00:39:33,604
- Это был несчастный случай?

811
00:39:35,106 --> 00:39:36,440
- [Статический голос] Да.

812
00:39:36,440 --> 00:39:37,708
- Можете ли вы сказать мое имя?

813
00:39:37,708 --> 00:39:38,776
- [Статический голос] Они идут.

814
00:39:39,009 --> 00:39:41,379
- С тобой все в порядке?
другая сторона?

815
00:39:43,614 --> 00:39:46,350
- [Статический голос] Да.

816
00:39:46,350 --> 00:39:47,451
- Чувствовал себя как-то просто
лег со мной на кровать.

817
00:39:47,451 --> 00:39:49,887
(статический)

818
00:39:49,887 --> 00:39:51,655
Джозеф, ты
просто лечь на кровать?

819
00:39:53,524 --> 00:39:55,359
- [Статический голос] Оно здесь.

820
00:39:55,359 --> 00:39:56,660
- Это была комната Джо.

821
00:40:00,765 --> 00:40:02,099
Мы знаем, что ты здесь.

822
00:40:04,235 --> 00:40:06,904
Мы были против
настоящие демоны раньше.

823
00:40:07,838 --> 00:40:10,474
Мы знаем, что на самом деле
на что способны демоны.

824
00:40:14,445 --> 00:40:16,113
Значит, ты не настоящий демон.

825
00:40:18,182 --> 00:40:20,050
- [Шон] Просто чертовски позер.

826
00:40:22,520 --> 00:40:23,521
- Я думаю, это внутри
здесь прямо сейчас.

827
00:40:23,521 --> 00:40:25,222
(статический)

828
00:40:25,222 --> 00:40:26,290
Кто здесь со мной?

829
00:40:26,290 --> 00:40:28,092
- [Статический голос] Непонятно.

830
00:40:28,092 --> 00:40:29,960
- Разве ты не имел в виду
застрелиться?

831
00:40:29,960 --> 00:40:32,163
- [Статический голос] Оно соскользнуло вниз.

832
00:40:32,163 --> 00:40:32,763
Оно соскользнуло вниз.

833
00:40:33,030 --> 00:40:34,165
Оно соскользнуло вниз.

834
00:40:34,165 --> 00:40:34,532
- На пистолете,

835
00:40:34,965 --> 00:40:36,967
его было легко отключить.

836
00:40:36,967 --> 00:40:39,770
- Джо, сделал что-то
здесь, в доме

837
00:40:39,770 --> 00:40:41,272
заставить тебя застрелиться?

838
00:40:41,272 --> 00:40:43,741
- [Статический голос] Да.

839
00:40:43,741 --> 00:40:46,610
- Джо, сделал что-то
здесь, в доме

840
00:40:46,610 --> 00:40:48,145
заставить тебя застрелиться?

841
00:40:48,145 --> 00:40:50,681
- [Статический голос] Да.

842
00:40:57,154 --> 00:40:59,723
- Джо, ты счастлив?
с другой стороны?

843
00:41:00,691 --> 00:41:01,826
- [Статический голос] Да.

844
00:41:02,226 --> 00:41:04,495
- Есть ли зло
дух в этом доме?

845
00:41:04,495 --> 00:41:05,496
- [Статический голос] Мой пистолет, Джозеф.

846
00:41:07,364 --> 00:41:09,567
- [Рокки] Есть ли
злой дух в этом доме?

847
00:41:09,567 --> 00:41:12,236
- [Статический голос] Мой пистолет, Джозеф.

848
00:41:12,236 --> 00:41:13,637
- Джо, у тебя есть
сообщение для твоей сестры?

849
00:41:15,239 --> 00:41:16,774
- [Статический голос] Я

850
00:41:17,374 --> 00:41:18,042
извини.

851
00:41:18,976 --> 00:41:20,911
- Он не должен быть
извини за то, что он сделал.

852
00:41:20,911 --> 00:41:22,780
Я хочу, чтобы он был спокоен,

853
00:41:22,780 --> 00:41:25,115
я хочу знать
что он спокоен.

854
00:41:25,115 --> 00:41:26,217
- Джо, у тебя есть
сообщение для твоей сестры?

855
00:41:28,152 --> 00:41:29,420
- [Статический голос] Я

856
00:41:29,420 --> 00:41:30,888
извини.

857
00:41:30,888 --> 00:41:32,223
- [Джош] Что происходит?

858
00:41:32,223 --> 00:41:33,757
- Я просто чувствую себя настоящим
головокружение сейчас.

859
00:41:33,757 --> 00:41:37,328
Я только что вышел из спальни.

860
00:41:37,328 --> 00:41:38,229
Почувствуй, что я о
готов потерять сознание.

861
00:41:40,297 --> 00:41:41,665
Ноги реально слабые.

862
00:41:48,072 --> 00:41:49,373
Выводишь меня из себя.

863
00:41:49,373 --> 00:41:50,207
- [Джош] У ​​тебя болит голова?

864
00:41:50,207 --> 00:41:50,774
- Нет.

865
00:41:53,344 --> 00:41:55,546
- [Джош] Видишь, у меня болит голова
продолжает приходить и уходить.

866
00:41:57,414 --> 00:42:00,251
- Я просто чувствую головокружение
и почти готов потерять сознание.

867
00:42:04,221 --> 00:42:06,257
- [Джош] Ребята, вы думаете, что это
пора выходить из дома?

868
00:42:08,893 --> 00:42:11,795
- Пришло время это выяснить.
или сделать с этим что-нибудь.

869
00:42:11,795 --> 00:42:13,430
- [Джош] Для безопасности
моих братьев и меня,

870
00:42:13,430 --> 00:42:15,633
Я решил закончить
это расследование

871
00:42:15,633 --> 00:42:17,167
и двигаться вперед
с очищением.

872
00:42:17,368 --> 00:42:19,870
Во имя Отца,
Сын и Святой Дух.

873
00:42:19,870 --> 00:42:22,106
- Что-то меня только что тронуло.

874
00:42:22,106 --> 00:42:24,141
Я сказал что-то просто
коснулся моей руки прямо здесь.

875
00:42:26,877 --> 00:42:28,479
- Итак, мы были здесь всю ночь,

876
00:42:28,479 --> 00:42:29,580
готовлюсь к очищению,

877
00:42:29,847 --> 00:42:31,515
и ты решишь
прикоснись к кому-нибудь сейчас.

878
00:42:31,949 --> 00:42:34,485
Если бы ты собирался поставить
сражайся и докажи, кто ты есть

879
00:42:34,485 --> 00:42:35,586
и что ты такое,

880
00:42:36,787 --> 00:42:37,521
ты мог бы сделать это раньше.

881
00:42:37,955 --> 00:42:39,523
Теперь пришло ваше время идти.

882
00:42:39,523 --> 00:42:40,891
Мы приходим во имя Иисуса,

883
00:42:41,191 --> 00:42:43,827
во имя Отца,
Сын и Святой Дух.

884
00:42:43,827 --> 00:42:45,229
Джо, если ты здесь или
если ты в этом доме,

885
00:42:45,963 --> 00:42:47,398
мы хотим, чтобы вы были в мире.

886
00:42:48,332 --> 00:42:50,834
Иди, будь с миром,
все тебя прощают.

887
00:42:51,769 --> 00:42:53,103
Они скучают по тебе и любят тебя

888
00:42:54,004 --> 00:42:56,373
но тебе пора
иди дальше, если ты здесь.

889
00:42:56,373 --> 00:42:56,974
Мы запечатаем эту кровать.

890
00:42:59,710 --> 00:43:01,478
Кровь Иисуса Христа.

891
00:43:02,580 --> 00:43:04,548
Мы запечатываем эти стены
со знаком креста

892
00:43:04,548 --> 00:43:06,283
и кровь Иисуса Христа.

893
00:43:07,484 --> 00:43:11,322
Любая и всякая нечисть,
ты должен покинуть эту комнату.

894
00:43:11,322 --> 00:43:12,856
Мы запечатываем эту комнату

895
00:43:15,559 --> 00:43:16,293
со знаком креста.

896
00:43:19,863 --> 00:43:20,764
Мы запечатываем этот дверной проем.

897
00:43:22,266 --> 00:43:23,400
Есть много
дыры в этих стенах.

898
00:43:24,268 --> 00:43:27,237
Много гнева, ты можешь просто
увидеть гнев в стенах.

899
00:43:27,237 --> 00:43:30,341
Это Иисус Христос имеет
власть над этой комнатой сейчас.

900
00:43:30,574 --> 00:43:33,577
Мы наполняем эту тьму
свет Святого Духа.

901
00:43:34,678 --> 00:43:38,916
Пусть не будет темного места
чтобы злые демоны спрятались.

902
00:43:40,184 --> 00:43:40,985
Запечатайте эту кровать.

903
00:43:42,987 --> 00:43:44,788
Кровь Иисуса Христа.

904
00:43:45,222 --> 00:43:49,560
Во имя Иисуса я приказываю
ты покинешь этот дом сейчас.

905
00:43:50,494 --> 00:43:53,030
Сила Христа есть
сильнее, чем ты.

906
00:43:54,999 --> 00:43:57,701
Покиньте эту комнату,
ты изгнан.

907
00:43:58,602 --> 00:44:01,438
Во имя Иисуса Христа
Я приказываю тебе уйти,

908
00:44:01,705 --> 00:44:03,240
у тебя больше нет власти,

909
00:44:03,807 --> 00:44:05,743
ты больше не правишь
над этим домом.

910
00:44:06,043 --> 00:44:08,912
Вся твоя негативная энергия,

911
00:44:08,912 --> 00:44:09,513
игра с
эмоции людей,

912
00:44:10,147 --> 00:44:11,915
заставлять их делать плохие вещи,

913
00:44:12,249 --> 00:44:13,250
это закончится сегодня вечером.

914
00:44:13,550 --> 00:44:15,152
Господи, мы просто просим об этом
ты очищаешь этот дом

915
00:44:16,687 --> 00:44:22,259
любой злой и негативной энергии,
духи или демонические силы.

916
00:44:24,194 --> 00:44:25,496
И Джо, мы просто молимся
что ты теперь спокоен.

917
00:44:26,163 --> 00:44:28,065
И дайте вам знать, что
твоя семья любит тебя

918
00:44:29,299 --> 00:44:30,401
и прощает тебя.

919
00:44:30,734 --> 00:44:32,870
Хотя мы, возможно, никогда
полностью понимаю

920
00:44:32,870 --> 00:44:34,972
почему Джозеф выбрал
лишить его жизни,

921
00:44:34,972 --> 00:44:36,540
мы можем просто молиться об этом
он наконец-то спокоен.

922
00:44:36,540 --> 00:44:38,709
(лёгкая музыка)